Sunday, December 27, 2009

帝王切開 1月8日(金)

お腹の子供(詩月)の誕生日が決まりました。産婦人科医の勧めに従い、帝王切開の手術を1月8日(金曜日)に媛媛は受けます。痔を悪くしないことを最優先したゆえの決断です。当日は中国人の友達に、中国語しか離せないおばあちゃんと徹至の送り迎えをしてもらうことになったので大丈夫。徹至は一日保育所にいれば大丈夫。ただ忙しくなるので食事の準備を前もってしておかないと。

Wednesday, December 16, 2009

The rose - for your merry Chrsistmas



Some say love it is a river
that drowns the tender reed
Some say love it is a razer
that leaves your soul to blead

Some say love it is a hunger
an endless aching need
I say love it is a flower
and you it's only seed

It's the heart afraid of breaking
that never learns to dance
It's the dream afraid of wakingthat never takes the chance
It's the one who won't be taken
who cannot seem to give
and the soul afraid of dyingthat never learns to live

When the night has been too lonely
and the road has been too long
and you think that love is only
for the lucky and the strong
Just remember in the winterfar beneath the bitter snows
lies the seed
that with the sun's love
in the spring
becomes the rose

7 sleeps before Xmas


It's nearly Xmas. Tetsushi had a Chrsitmas party at Creche, and his Creche will close on 18th as Papa finishes his job. University is on holiday for two weeks till 5th January. Lots of counting things... Shizuki is coming in one month.

This blog can't be accessed from mainland China because of Google and Chinese Government contract (censorship!), so this blog has only very few readers. Next year we will set up another blog based in mainland China, and Mummy's friends in China will be able to read our blog.